Keine exakte Übersetzung gefunden für شركة أبحاث السوق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch شركة أبحاث السوق

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Habida cuenta de las Observaciones del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer concernientes al aumento de la participación de la mujer en la vida política del país, en las actividades de las estructuras administrativas y en la adopción de decisiones en todos los niveles, se llevó a cabo un estudio sociológico basado en el Programa Nacional de 2003-2004 para la Igualdad de Oportunidades de la Mujer y el Hombre, que estuvo a cargo de la compañía Estudios de Mercado y Encuestas de Opinión “Baltijos tyrimai” (encuestas públicas). Los resultados, conclusiones y recomendaciones de la encuesta proporcionan una base para la ulterior implementación de actividades, proyectos y medidas razonadas dirigidas a promover la participación de la mujer en actividades políticas y procesos de adopción de decisiones.
    عملا بملاحظات لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة بشأن زيادة مشاركة النساء في الحياة السياسية للبلد، وفي أنشطة الهياكل الإدارية فيه وفي اتخاذ القرارات على كل المستويات، أُجريت دراسة استقصائية اجتماعية على أساس البرنامج الوطني لتكافؤ الفرص بين النساء والرجال للفترة 2003-2004، قامت بها شركة أبحاث السوق والرأي العام ”Baltijos tyrimai“ وتوفر نتائج واستنتاجات وتوصيات هذه الدراسة الاستقصائية أساسا لزيادة تنفيذ الأنشطة الهادفة والمشاريع والتدابير الرامية إلى تعزيز مشاركة النساء في الأنشطة السياسية وعمليات اتخاذ القرارات.